- 当日配達ドバイ・シャルジャ・アジュマーン — 22時（ドバイ時間）までのご注文
- 当日配達アブダビ・ラアス・アル・ハイマ・フジャイラ・ウンム・アル・カイワイン — 18時（ドバイ時間）までのご注文
- お電話またはWhatsApp+971 50 586 1001
中国のお客様は、「マーケットプレイス」がどれほど多くを隠しうるかを誰よりもよくご存じです。実際に届くものとは無関係な商品写真、最も安く入札した業者にこっそり回される注文、何かあっても誰も責任を取らない仕組み。その警戒心は正当なものであり、だからこそFlowersToDubai.com——正式名称Al Ghadeer Flowers LLC——は、匿名の提携花屋のネットワークへと拡大することなく、1994年からデイラのアル・ムテーナ通りで家族経営の一軒の花屋であり続けています。中国とUAEの貿易・往来が深まるにつれ、北京、上海、広州、深圳から、出張の前に花を贈る方、ドバイに移住した親やパートナーに贈る方、遠くから誕生日を祝う方が増えています。ご注文いただいた花束は、理屈の上では見学もできる当店の手でアレンジされ、匿名の連鎖に回されることはありません。
ご注文方法 — ステップごとに
- まずはエレガントなミックスカラーのバラの花束から — 淡いピンク、ホワイト、ブラッシュを組み合わせた当日配達対象のアレンジメントは、最もご要望の多い選択肢の一つで、ほぼどんな場面でも心のこもった印象を与えます。各商品ページには当日配達の対象かどうかが明記されています。
- 確実に決済が通る方法でお支払い — 中国の銀行や銀聯（UnionPay）カードは海外のオンライン決済の承認に慎重な場合があり、国家外貨管理局（SAFE）の外貨規制が障害になることもあります。当店ではVisa/Mastercardのクレジット・デビットカードとTabby（4回の無利息分割払い）に対応しています。メインのカードが拒否された場合は、注文が失敗したと決めつけずに別の方法をお試しください。
- 正確な住所を書けなくても心配しない — ドバイには郵便番号の仕組みがないため、中国本土の住所と違い、「通りと建物の名前」だけというのが普通です。いただいた情報が不明確な場合は、当店が受取人に直接WhatsAppでGoogle Mapsのピンを送ってもらい、配達が正しく届くようにします。
- 受取人の電話番号を教えてください — UAEの配達ドライバーは到着前に受取人へ電話またはWhatsAppで連絡するため、玄関のベルが鳴るまでサプライズにしておきたい場合でも、これは必須です。
- 配達日を選び、メッセージを書く — 今日、明日、または記念日などの将来の日付を指定できます。英語でも、ローマ字表記の中国語でも、お送りいただいたとおりにカードへ手書きします。
- 確認をお待ちください — チェックアウト直後にメールまたはWhatsAppで注文確認が届くため、注文が確かに受け付けられたことがわかります。
- ご質問があれば直接メッセージを — +971 50 586 1001に電話またはWhatsAppでご連絡いただくと、外注のコールセンターではなく、デイラの実店舗につながります。
配達：対象エリアと締切時間
| エリア | 配達タイプ | 締切 |
|---|---|---|
| ドバイ | 当日 | 22時 |
| シャルジャ | 当日 | 22時 |
| アジュマーン | 当日 | 22時 |
| アブダビ | 当日 | 18時 |
| ラアス・アル・ハイマ | 当日 | 18時 |
| フジャイラ | 当日 | 18時 |
| ウンム・アル・カイワイン | 当日 | 18時 |
ドバイは年間を通じて中国標準時より4時間遅れているため、北京や上海で夜遅くにご注文いただいても、ドバイ時間22時（北京時間翌日午前2時）の締切に間に合うことがよくあります。受取人がドバイ・マリーナやダウンタウン・ドバイ周辺にお住まいなら、締切前にご注文いただく限り、これらの住所への当日配達は日常的に行っています。
ご予算の目安
対応する21通貨には中国人民元も含まれているため、チェックアウトで表示される価格がそのままお支払い金額です。銀行で請求が処理された後に、別途の為替換算に驚くことはありません。
よくあるご質問
UAEに知人がいなくても、中国本土から注文できますか？
はい。花束の選択、ドバイの配達先住所の入力、日付の指定、お支払いのすべてが当店のウェブサイト上で完結します。ご注文や確認のためにUAEにいる誰かの手を借りる必要はありません。
ドバイ・マリーナのホテルにも配達できますか？
はい。数泊だけ滞在しているゲストへの配達も含め、ドバイ・マリーナ全域のホテルへのお届けは当店にとって日常的なことです。わかればホテル名と部屋番号をご記入ください。到着前にフロントまたはゲストご本人に電話またはWhatsAppで直接確認します。
ダウンタウン・ドバイのオフィスにも届けられますか？
はい。ダウンタウン・ドバイ周辺のオフィスタワーは当店の定期的な配達エリアです。ドライバーが遅れずに受付までたどり着けるよう、配達メモに会社名、階数、スイート番号をご記入ください。
中国の銀行が決済をブロックしたらどうすればよいですか？
海外のオンライン請求では、ときどき起こることです。カードが拒否された場合は、チェックアウトで代わりに別のVisaまたはMastercardのカード、あるいはTabby（4回の無利息分割払い）をお試しください。
ウェブサイトの花の写真は、実際に届くものと同じですか？
すべての花束はデイラの当店工房で自分たちの手でアレンジしているため、ご注文いただいたものは当店のフローリストが実際に作るものであり、会ったこともない仕入れ先のストック写真ではありません。花の色味やグリーンに自然な多少の違いが生じることはありますが、これは世界中どこの生花の注文でも同じです。
特定の将来の日付に配達を予約できますか？
はい。チェックアウトで今後の任意の日付をお選びください。ドバイへの旅行に先立って贈る場合や、特定の行事に合わせたい場合に便利です。その日まで当店がご注文をお預かりします。
1994年からデイラに実在する一軒の花屋
FlowersToDubai.com（Al Ghadeer Flowers LLC）は、1994年からUAE・ドバイ・デイラのアル・ムテーナ通りで家族経営を続けてきました。マーケットプレイスでも、匿名の提携ネットワークでもありません。毎日8時から深夜2時まで（金曜日は礼拝のため12時30分～13時30分に短い休憩があります）、+971 50 586 1001にてお電話またはWhatsAppで承ります。